Resuming its upward march, the Sensex at the Bombay Stock Exchange gained 54 points, or 0(point)2 percent, to a new record closing high of 32,075. The Nifty at the National Stock Exchange rose 30 points, to end above the 9,900 mark for the first time ever, at 9,916.